Yeah the timing on that track you linked to is really hard to figure out. I couldn’t figure it out with a quick listen. Anytime there’s nothing giving a steady pulse, it can be very challenging, so if an electro song goes into something more ambient, it can be very hard.
But like 95% of electro is gonna follow the same thing of being in 4-bar and 8-bar phrases. Just sometimes it’ll go into triplet feel (especially in Dubstep, for example) which is just such a different universe in how it feels compared to 8th notes and 16th notes.
BTW - I cover feeling 2 against 3 here: